Yakitori sauce is a Japanese sauce derived from two Japanese words: yaki, meaning "grilled," and tori, meaning "chicken." The combination of these two words gives us the dish yakitori, which is grilled chicken.